Hard (tl. Tigas)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bato ay tigas.
The rock is hard.
Context: daily life
Masyadong tigas ang mesa.
The table is too hard.
Context: daily life
Ang aspalto ay tigas sa ilalim ng araw.
The asphalt is hard under the sun.
Context: environment
Ang gatas ay tigas kapag ito ay malamig.
Milk is stiff when it is cold.
Context: daily life
Ito ay tigas at mahirap.
This is stiff and hard.
Context: daily life
Ang kanyang mga braso ay tigas mula sa ehersisyo.
His arms are stiff from exercising.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kahoy na ito ay tigas at matibay.
This wood is hard and durable.
Context: daily life
Mahilig siyang gumamit ng tigas na materyales sa paggawa ng mga bahay.
He likes to use hard materials in building houses.
Context: work
Napansin ko na tigas ang kanyang tinig kapag siya ay nagsasalita.
I noticed that his voice is hard when he speaks.
Context: social interaction
Minsan, ang mga kalamnan ko ay tigas pagkatapos ng mahabang pagtakbo.
Sometimes, my muscles are stiff after a long run.
Context: sports
Ang upuan ay tigas, kaya kailangan kong magdala ng unan.
The chair is stiff, so I need to bring a cushion.
Context: daily life
Mahirap umupo dahil sa tigas ng likod ko.
It’s hard to sit because of the stiff back I have.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang sikat na sculpture ay gawa sa tigas na marmol.
The famous sculpture is made of hard marble.
Context: art
Sa mga pagsubok, ang buhay ay nagiging tigas at mas mahirap.
In challenges, life becomes hard and more difficult.
Context: philosophy
Kailangan ng tigas na determinasyon upang makamit ang tagumpay.
It requires hard determination to achieve success.
Context: motivation
Ang kanyang postura ay tigas, kaya't nagrekomenda ang doktor ng pisikal na therapy.
His posture is stiff, so the doctor recommended physical therapy.
Context: health
Ang kakayahan ng materyal na ito na maging tigas ay nakasalalay sa temperatura.
The ability of this material to be stiff depends on the temperature.
Context: science
Dahil sa tigas ng kanyang isipan, hindi siya madaling mapaniwalaan.
Due to the stiff nature of his mind, he is not easily convinced.
Context: psychology

Synonyms