Tibo (tl. Tibo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May tibo na nagalit sa atin.
There is a tibo who got angry at us.
Context: daily life
Ang kapatid ko ay may tibo sa kanyang silid.
My sibling has a tibo in his room.
Context: daily life
Nakita ko ang mga tibo sa likod ng bahay.
I saw some tibo behind the house.
Context: nature
Ang mga halaman ay may tibo sa tag-init.
Plants have sudden growth (of a plant) in the summer.
Context: daily life
May tibo ang mga kutitap sa aming hardin.
There is sudden growth (of a plant) of fireflies in our garden.
Context: daily life
Tibo ang mga bulaklak pagkatapos ng ulan.
The flowers have sudden growth (of a plant) after the rain.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang tibo ay may kahalagahan sa ating kultura.
The tibo has significance in our culture.
Context: culture
Maraming tao ang nakakakilala sa tibo sa kanilang lugar.
Many people recognize the tibo in their area.
Context: community
Nais kong malaman ang tungkol sa mga nakasanayang tibo sa ibang bayan.
I want to learn about the traditional tibo in other towns.
Context: culture
Napansin ko ang tibo ng mga halamang ornamental sa aming tahanan.
I noticed the sudden growth (of a plant) of ornamental plants in our home.
Context: daily life
Ang pag-aalaga ng mga halaman ay nagdudulot ng tibo sa mga ito.
Taking care of plants leads to their sudden growth (of a plant).
Context: daily life
Sa mga tamang kondisyon, maaaring makakita ng tibo ang mga puno.
Under the right conditions, trees may exhibit sudden growth (of a plant).
Context: nature

Advanced (C1-C2)

Sa kabila ng mga pagsubok, ang mga tibo ay nananatiling matatag sa kanilang identidad.
Despite challenges, the tibo remain steadfast in their identity.
Context: society
Ang diskurso sa mga tibo ay nagbibigay-diin sa kanilang mga karapatan.
The discourse on tibo emphasizes their rights.
Context: politics
Napakahalaga ng papel ng mga tibo sa paghubog ng mga makabagong pananaw sa lipunan.
The role of the tibo is crucial in shaping modern perspectives in society.
Context: society
Ang tibo ng mga halaman ay mas mabilis kung may tamang nutrisyon at tubig.
The sudden growth (of a plant) of plants is faster when there is proper nutrition and water.
Context: science
Maraming salik ang nakakaapekto sa tibo ng mga natural na halaman sa ating paligid.
Many factors affect the sudden growth (of a plant) of natural plants around us.
Context: nature
Nakaapekto ang klima sa tibo ng mga pananim na pang-agrikultura.
The climate influences the sudden growth (of a plant) of agricultural crops.
Context: environment

Synonyms