Strong (tl. Tibaw)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang batang ito ay tibaw at matibay.
This child is strong and sturdy.
Context: daily life
Siya ay tibaw na lalaki.
He is a strong man.
Context: daily life
Ang mga pangkat ng mga atleta ay tibaw.
The teams of athletes are strong.
Context: sports
Ang mesa ay tibaw.
The table is firm.
Context: furniture
Kailangan ng tibaw na post para sa bahay.
A firm post is needed for the house.
Context: construction
Tibaw ang lupa sa lugar na ito.
The ground here is firm.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Kailangan mo ng tibaw na katawan upang magtagumpay sa sports.
You need a strong body to succeed in sports.
Context: sports
Ang kanyang tibaw na karakter ay humahatak ng respeto mula sa lahat.
His strong character commands respect from everyone.
Context: society
Ang isang tibaw na pundasyon ay mahalaga sa isang gusali.
A strong foundation is important for a building.
Context: architecture
Dapat na tibaw ang mga pagkakagawa ng bahay upang tumagal ito.
The house's construction must be firm for it to last.
Context: construction
Ginawa nilang tibaw ang kanilang mga argumento upang makumbinsi ang iba.
They made their arguments firm to convince others.
Context: debate
Mahalaga ang tibaw na pasiya sa oras ng krisis.
A firm decision is important in times of crisis.
Context: decision-making

Advanced (C1-C2)

Sa kabila ng kanyang mga pagsubok, nagpakita siya ng tibaw na determinasyon.
Despite his challenges, he showed strong determination.
Context: personal development
Ang kanilang tibaw na pananampalataya ay naging batayan ng kanilang tagumpay.
Their strong faith was the foundation of their success.
Context: culture
Ang komunidad ay may tibaw na pagkakaisa sa panahon ng krisis.
The community exhibited strong unity during the crisis.
Context: society
Ang kanilang tibaw na pananaw sa politika ay nagbigay ng inspirasyon sa nakararami.
Their firm political stance inspired many.
Context: politics
Isang tibaw na estratehiya ang kinakailangan upang mapanatili ang kaayusan sa lipunan.
A firm strategy is necessary to maintain order in society.
Context: society
Sa kabila ng mga pagsubok, nanatiling tibaw ang kanyang paninindigan sa kanyang mga prinsipyo.
Despite the challenges, his stance on his principles remained firm.
Context: personal values