To return to a previous state or to imitate (tl. Tibalbal)

Translation into English

Minsan, gusto ko tibalbal ang mga alaala ko.

Sometimes, I want to return to a previous state or to imitate my memories.

Tibalbal niya ang kanyang gawi noong bata pa siya.

He returned to a previous state or imitated his behavior when he was young.

Minsan, tibalbal tayo sa mga lumang kanta.

Sometimes, we return to a previous state or imitate old songs.

Minsan, mahirap tibalbal ang mga damdamin pagkatapos ng isang masakit na karanasan.

Sometimes, it is hard to return to a previous state or to imitate feelings after a painful experience.

Ang mga artista ay madalas na tibalbal ng mga sikat na personalidad sa kanilang mga palabas.

Artists often return to a previous state or imitate famous personalities in their shows.

Tibalbal siya sa paraan ng pag-uusap ng kanyang guro.

He imitation the way his teacher speaks.

Sa kanyang pananaliksik, sinubukan niyang tibalbal ang mga tradisyunal na pamamaraan ng sining.

In his research, he tried to return to a previous state or to imitate traditional methods of art.

Ang akda ay may mga pahiwatig na tibalbal sa mga naunang anyo ng panitikan.

The work contains allusions that return to a previous state or to imitate earlier forms of literature.

Nagtagumpay siya sa kanyang pagtatangkang tibalbal sa mga estratehiya ng kanyang mga nakaraang proyekto.

He succeeded in his attempt to return to a previous state or to imitate the strategies of his previous projects.