Stagnant (tl. Tayumin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang tubig sa lawa ay tayumin.
The water in the lake is stagnant.
Context: nature
Masyadong tayumin ang ilog sa tag-init.
The river is too stagnant in the summer.
Context: nature
Ang mga isda ay ayaw sa tayumin na tubig.
Fish do not like stagnant water.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Ang mga halamang tubig ay tumutubo sa mga lugar na tayumin.
Aquatic plants grow in stagnant areas.
Context: nature
Ang tayumin na tubig ay nagiging sanhi ng mga lamok.
Stagnant water causes mosquitoes to breed.
Context: health
Kapag ang isang ilog ay tayumin, mahirap itong pagdaanan.
When a river is stagnant, it is hard to cross.
Context: transportation

Advanced (C1-C2)

Ang mga kaisipan ay tayumin kung walang bagong kaalaman.
Ideas become stagnant without new knowledge.
Context: philosophy
Sa mga negosyo, ang tayumin na pamamahala ay maaaring maging sanhi ng pagkalugi.
In business, stagnant management can lead to failure.
Context: business
Ang kanyang career ay naging tayumin dahil sa kakulangan ng inobasyon.
His career became stagnant due to lack of innovation.
Context: work

Synonyms

  • nasa hinto
  • walang galaw