Take a taxi (tl. Taxihin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong taxihin ang tao sa kanto.
I want to take a taxi for the person at the corner.
Context: daily life
Magsasakay tayo ng taxi mamaya.
We will take a taxi later.
Context: daily life
Saan tayo taxi mamaya?
Where will we take a taxi later?
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kung malate ka, dapat kang taxihin sa trabaho.
If you are late, you should take a taxi to work.
Context: work
Taxihin mo ako sa airport bukas ng umaga.
Take a taxi for me to the airport tomorrow morning.
Context: daily life
Walang masasakyan, kaya napilitan akong taxihin ang anak ko sa paaralan.
There were no rides, so I had to take a taxi for my child to school.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa kabila ng matinding trapiko, ipinasiya kong taxihin siya sa konbensyon.
Despite the heavy traffic, I decided to take a taxi for him to the convention.
Context: society
Bilang isang manlalakbay, lagi kong tinatangkang taxihin ang mga taxi sa bagong bayan.
As a traveler, I always attempt to take a taxi in a new town.
Context: travel
Ang taxihin mula sa airport ay isa sa mga pinakamadaling paraan upang makarating sa lungsod.
Taking a taxi from the airport is one of the easiest ways to get into the city.
Context: travel

Synonyms

  • mag-taxi
  • sumakay ng taxi