Call (tl. Tawasin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Tawasin mo ako mamaya.
Call me later.
Context: daily life Tawasin ang aking number.
Call my number.
Context: daily life Gusto kong tawasin ang aking kaibigan.
I want to call my friend.
Context: daily life Maaari mo tawasin ang pangalan ng Diyos.
You can invoke the name of God.
Context: daily life Kailangan mong tawasin ang mga bagay na mahalaga sa iyo.
You need to invoke things that are important to you.
Context: daily life Sinasabi ng guro na dapat tawasin ang mga tradisyon.
The teacher says we should invoke traditions.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Minsan, tawasin mo ang iyong mga kamag-anak upang kumustahin sila.
Sometimes, call your relatives to check on them.
Context: family Tawasin mo ang bawat tao sa listahan bago umalis.
Call each person on the list before leaving.
Context: work Kung may problema, tawasin mo ako agad.
If there's a problem, call me immediately.
Context: daily life Sa seremonya, tawasin nila ang mga espiritu ng kanilang mga ninuno.
In the ceremony, they invoked the spirits of their ancestors.
Context: cultural practice Tawasin mo ang mga salita ng mga matanda para sa magandang kapalaran.
You should invoke the words of the elders for good fortune.
Context: society Ang paggamit ng awit ay makakatulong sa tawasin ang tamang damdamin.
Using a song can help invoke the right emotions.
Context: art Advanced (C1-C2)
Sa mga pagkakataong mahirap, hindi ako natatakot tawasin ang aking mga kaibigan para sa tulong.
In difficult times, I’m not afraid to call my friends for help.
Context: society Minsan, ang tawasin ng mga tao ay nagiging mahalaga sa pagbuo ng mga bagong koneksyon.
Sometimes, calling people becomes essential in building new connections.
Context: social networking Mahalaga na tawasin ang mga eksperto sa industriya kapag nagbuo ng mga mahahalagang desisyon.
It is important to call industry experts when making crucial decisions.
Context: business Makapangyarihan ang kanilang tawasin sa panahon ng mga panalangin.
Their ability to invoke during prayer is powerful.
Context: spirituality Ang mga ritwal na ito ay naglalayong tawasin ang mga enerhiya mula sa kalikasan.
These rituals aim to invoke energies from nature.
Context: environment Sa kanyang akda, tawasin niya ang mataas na antas ng kamalayan sa mga tao.
In his work, he invoked a higher level of consciousness in people.
Context: literature