To carry/to convey (tl. Tarukin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong tarukin ang bag na ito.
I want to carry this bag.
Context: daily life Tarukin mo ang mga libro sa mesa.
You carry the books on the table.
Context: daily life Siya ay kumikilos upang tarukin ang mga pakete.
He is moving to carry the packages.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang mga magulang ay madalas tarukin ang kanilang mga anak sa paaralan.
Parents often carry their children to school.
Context: daily life Kailangan niya tarukin ang mga gamit nito papuntang bagong bahay.
He needs to carry his things to the new house.
Context: daily life Minsan, tarukin nila ang mga mensahe na may espesyal na kahulugan.
Sometimes, they convey messages with special meanings.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Sa mga mahihirap na sitwasyon, kinakailangan ang sining ng tarukin ng impormasyon nang maayos.
In difficult situations, the art of conveying information properly is essential.
Context: society Ang kanyang mga salita ay may kakayahang tarukin ang damdamin ng iba.
His words have the power to convey the emotions of others.
Context: culture Upang magtagumpay, dapat mong tarukin ang iyong mga ideya sa isang paraang nakakaengganyo.
To succeed, you must convey your ideas in an engaging way.
Context: work