Pull (tl. Tarik)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Pakitingnan ang pinto, kailangan mo itong itarik ng maayos.
Please check the door, you need to pull it properly.
Context: daily life
Ang bata ay nagtarik ng kanyang laruan.
The child pulled his toy.
Context: daily life
Kailangan mo itarik ang tali para mabuksan ang kahon.
You need to pull the string to open the box.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kung gusto mong lumabas, itarik mo ang pinto nang dahan-dahan.
If you want to go out, pull the door slowly.
Context: daily life
Noong maliit pa siya, madalas siyang nagtarik ng mga halaman sa hardin.
When he was young, he often pulled plants in the garden.
Context: daily life
Minsan, kailangan nating itarik ang mga bagay upang maayos ang sitwasyon.
Sometimes, we need to pull things to fix the situation.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Upang makuha ang ninanais na resulta, mahalagang itarik ang grupong ito patungo sa tamang direksyon.
To achieve the desired outcome, it's important to pull this group in the right direction.
Context: work
Ang mga artista ay madalas na nagtarik ng inspirasyon mula sa kalikasan.
Artists often pull inspiration from nature.
Context: culture
Sa kanyang pagsasanay, pinag-aralan niyang itarik ang kasaysayan ng sining.
In her training, she studied to pull the history of art.
Context: culture

Synonyms