To break into a dance (tl. Tarantahin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Sila ay tarantahin sa harap ng kanilang bahay.
They are breaking into a dance in front of their house.
Context: daily life Ako ay tarantahin kapag masaya ako.
I break into a dance when I am happy.
Context: daily life Ang mga bata ay tarantahin sa piyesta.
The children break into a dance at the festival.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Nakakita ako ng tao na tarantahin sa gitna ng kalye.
I saw a person breaking into a dance in the middle of the street.
Context: daily life Madalas siyang tarantahin kapag may magandang kanta.
He often breaks into a dance when there is a good song playing.
Context: daily life Sana ay tarantahin tayo pagkatapos ng aming performance.
I hope we break into a dance after our performance.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Hindi maiiwasan na tarantahin mo ang sarili mo sa gitna ng magandang musika.
You can't help but break into a dance in the midst of good music.
Context: daily life Sa mga kasiyahan, ang mga tao ay tarantahin upang ipakita ang kanilang saya.
At celebrations, people break into a dance to showcase their joy.
Context: culture Kapag pumapasok ang saya, ang lahat ay tarantahin at nagiging masaya.
When joy enters, everyone breaks into a dance and becomes happy.
Context: culture