Panic (tl. Taranta)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Sila ay taranta nang makita ang ahas.
They panicked when they saw the snake.
Context: daily life Nagsimula akong taranta nang marinig ko ang malaking ingay.
I started to panic when I heard the loud noise.
Context: daily life Huwag kang taranta, kalmado lang.
Don't panic, just stay calm.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nag-taranta ang lahat ng tao noong mawalan ng ilaw.
Everyone panicked when the lights went out.
Context: daily life Laging may taranta sa mga tao kapag may emergency.
There is always a panic among people during emergencies.
Context: society Minsan, ang taranta ay nagiging dahilan ng hindi magandang desisyon.
Sometimes, panic leads to poor decisions.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang taranta sa kanyang mukhang nagpapakita ng takot at kawalang-katiyakan.
The panic on his face shows fear and uncertainty.
Context: psychology Ang taranta ng mga tao ay kadalasang resulta ng hindi pagkakaunawaan sa sitwasyon.
The panic of people is often the result of misunderstandings in the situation.
Context: psychology Dahil sa taranta, maraming tao ang hindi nakagawa ng tamang hakbang.
Due to panic, many people failed to take the right actions.
Context: society