Honest (tl. Tapat)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Si Maria ay tapat sa kanyang mga kaibigan.
Maria is true to her friends.
Context: daily life Ang sagot ni Juan ay tapat at maliwanag.
Juan's answer is true and clear.
Context: daily life Siya ay isang tapat na tao.
He is a true person.
Context: daily life Siya ay tapat sa kanyang mga kaibigan.
He is honest with his friends.
Context: daily life Mahalaga ang katapatan sa isang tao.
Honesty is important for a person.
Context: daily life May tapat na puso ang batang iyon.
That child has an honest heart.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Mahalaga na tapat ang ating mga intensyon.
It is important that our intentions are true.
Context: work Ang mga kaibigan na tapat ay mahirap hanapin.
Friends who are true are hard to find.
Context: society Kailangan nating maging tapat sa ating sariling damdamin.
We need to be true to our own feelings.
Context: emotions Kailangan mong maging tapat sa iyong sarili.
You need to be honest with yourself.
Context: personal development Sinasabi niya lagi ang katotohanan dahil tapat siya.
He always tells the truth because he is honest.
Context: daily life Sa kanyang ulat, naging tapat siya tungkol sa kanyang mga pagkakamali.
In his report, he was honest about his mistakes.
Context: education Advanced (C1-C2)
Ang isang tapat na pag-uusap ay mahalaga para sa maayos na relasyon.
A true conversation is essential for a healthy relationship.
Context: relationships Mahigpit ang kanyang prinsipyo, kaya siya ay tapat sa kanyang mga paniniwala.
His principles are strong, hence he is true to his beliefs.
Context: philosophy Ang pagkakaroon ng tapat na pagsusuri ng sitwasyon ay hindi madaling gawin.
Having a true analysis of the situation is not easy to achieve.
Context: analysis Ang pagiging tapat ay isang mahalagang katangian sa negosyo.
Being honest is an important trait in business.
Context: business Karamihan sa mga tao ay mabilis na nakikita kung ikaw ay tapat o hindi.
Most people can quickly see if you are honest or not.
Context: interpersonal relationships Ang kanyang katapatan ay nagpatibay sa kanilang samahan.
His honesty strengthened their relationship.
Context: relationships