Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To mourn (tl. Tangi)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Nagtatangis ang mga tao sa simbahan.
    The people are mourning in the church.
    Context: daily life
    Siya ay tangis para sa kanyang lola.
    She is mourning for her grandmother.
    Context: family
    Hindi ko alam kung paano tangi sa aking kaibigan.
    I don’t know how to mourn for my friend.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Maraming tao ang nagtipun-tipon upang tangi sa namayapang lider.
    Many people gathered to mourn the deceased leader.
    Context: society
    Kailangan natin tangi sa mga nawala sa ating buhay.
    We need to mourn those who have left our lives.
    Context: culture
    Tangis siya sa kanyang pagkakataon na mawala.
    He mourned the loss of his opportunity.
    Context: emotions

    Advanced (C1-C2)

    Sa kanilang pagsasama, natutunan niyang tangi hindi lamang para sa mga nawalang mahal sa buhay kundi pati na rin sa mga pagkakataong nasayang.
    In their relationship, he learned to mourn not only for lost loved ones but also for missed opportunities.
    Context: relationships
    Tangis ay isang natural na bahagi ng proseso ng pagdadalamhati.
    Mourning is a natural part of the grieving process.
    Context: psychology
    Mahigpit ang kultura sa kanilang bayan na nagtatakda ng panahon upang tangi sa mga pumanaw.
    Their culture strictly prescribes a period to mourn the deceased.
    Context: culture

    Synonyms