-
> - Dictionary >
- Tanaw - translation Tagalog to English
Translate Text 
Translate Files View (tl. Tanaw)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Nakatayo siya at may tanaw sa dagat.
He is standing and has a gaze at the sea.
Context: daily life May tanaw ako sa bundok mula sa bintana.
I have a gaze at the mountain from the window.
Context: daily life Ang bata ay may tanaw sa mga ibon.
The child has a gaze at the birds.
Context: daily life Maganda ang tanaw mula sa bundok.
The sight from the mountain is beautiful.
Context: daily life Tanaw ko ang dagat mula sa aking kwarto.
I can see the sight of the sea from my room.
Context: daily life Ang tanaw ng sunset ay napaka-ganda.
The sight of the sunset is very beautiful.
Context: daily life Maganda ang tanaw mula sa aming bahay.
The view from our house is beautiful.
Context: daily life Gusto kong makita ang tanaw ng bundok.
I want to see the view of the mountain.
Context: daily life Ang tanaw sa dagat ay kapansin-pansin.
The view of the sea is striking.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Habang naglalakad, nakita niya ang tanaw ng mga bulaklak sa parke.
While walking, he saw the gaze of flowers in the park.
Context: daily life Ang kanyang tanaw ay naakit ng magandang tanawin.
His gaze was attracted by the beautiful landscape.
Context: nature Lumabas siya upang ilantad ang kanyang tanaw sa bukirin.
He went out to expose his gaze to the fields.
Context: nature Ang tanaw ng siyudad ay kahanga-hanga sa gabi.
The sight of the city is amazing at night.
Context: culture Nang makita ko ang tanaw, nanginginig ako sa saya.
When I saw the sight, I trembled with joy.
Context: daily life Ang tanaw ng mga bundok ay nagbibigay ng inspirasyon.
The sight of the mountains is inspiring.
Context: daily life Sa aking paglalakad, namangha ako sa tanaw ng araw na lilitaw.
During my walk, I was amazed by the view of the rising sun.
Context: daily life Mas maganda ang tanaw sa taas ng bundok kaysa sa ibaba.
The view from the top of the mountain is better than below.
Context: nature Ang tanaw ng lungsod sa gabi ay punung-puno ng liwanag.
The view of the city at night is full of lights.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Sa kanyang pagbabalik, tinuklas niya ang tanaw ng lungsod mula sa tuktok ng bundok.
Upon his return, he explored the gaze of the city from the mountaintop.
Context: urban exploration Ang sining ng tanaw ay madalas na nagpapahayag ng damdamin at kahulugan.
The art of gaze often expresses emotions and meanings.
Context: art Sa isang malalim na tanaw, napag-isipan niya ang kalikasan ng buhay.
In a deep gaze, he contemplated the nature of life.
Context: philosophy Ang tanaw mula sa tuktok ng bundok ay tila isang obra maestra ng kalikasan.
The sight from the top of the mountain seems like a masterpiece of nature.
Context: culture Sa mga pagkakataong ito, ang tanaw ay umaabot sa dako ng abot-tanaw.
At such times, the sight stretches to the horizon.
Context: poetic Ang mga tanaw na ito ay nagdudulot ng malalim na pagninilay sa ating kalagayan.
These sights provoke profound reflection on our condition.
Context: society Ang kanyang sining ay nag-aalok ng kakaibang tanaw sa kalikasan at tao.
His art offers a unique view of nature and humanity.
Context: art Ang tanaw ng mga bituin mula dito ay talagang kahanga-hanga.
The view of the stars from here is truly breathtaking.
Context: science May mga oras na ang tanaw mula sa bintana ay nagsisilbing inspirasyon sa aking pagsusulat.
There are times when the view from the window serves as inspiration for my writing.
Context: literature