Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sulker (tl. Tampuhin)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Siya ay isang tampuhin na bata.
    He is a sulker child.
    Context: daily life
    Huwag maging tampuhin sa mga kaibigan.
    Don't be a sulker with friends.
    Context: social interaction
    Ang mga tampuhin ay madalas malungkot.
    The sulkers are often sad.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Naging tampuhin siya nang hindi siya napansin ng kanyang mga kaibigan.
    He became a sulker when his friends didn't notice him.
    Context: social interaction
    Madalas silang tampuhin kung hindi sila nakukuha ang gusto nila.
    They often sulk if they don't get what they want.
    Context: daily life
    Dahil sa kanyang pagiging tampuhin, hindi siya nakakaibigan ng maayos.
    Because of his sulking, he doesn't make friends easily.
    Context: social interaction

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanyang tampuhin na ugali ay nagdudulot ng tensyon sa grupo.
    His sulker behavior creates tension within the group.
    Context: social interaction
    Sa kabila ng kanyang mga sulking moments, siya ay mahalaga sa aming proyekto at hindi dapat maging tampuhin.
    Despite his sulking moments, he is valuable to our project and shouldn't be a sulker.
    Context: work
    Ang pagiging tampuhin sa mga sitwasyon ng hindi pagkakaunawaan ay hindi nakakatulong sa pag-usad ng usapan.
    Being a sulker in misunderstandings doesn't help advance the conversation.
    Context: society

    Synonyms

    • maasim ang mukha
    • napipikon