Straps (tl. Talye)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May dalawang talye ang bag ko.
My bag has two straps.
Context: daily life
Kumuha ako ng talye mula sa luma kong backpack.
I took a strap from my old backpack.
Context: daily life
Ang mga talye ng sapatos ay masyadong mahigpit.
The straps of the shoes are too tight.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kailangan kong ipasok ang aking talye sa bagong bag.
I need to adjust my straps on my new bag.
Context: daily life
Ang talye ng kanyang damit ay nasira nang hindi inaasahan.
The strap of her dress broke unexpectedly.
Context: daily life
Minsan, ang mga talye ng backpack ay nagiging maluwag kapag ito ay ginagamit ng matagal.
Sometimes, the straps of the backpack become loose when it is used for a long time.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang disenyo ng talye ay nagbibigay ng sobrang suporta sa iyong balikat.
The design of the straps provides extra support for your shoulders.
Context: design
Ang mga talye ng bag na ito ay gawa sa mataas na kalidad na materyales.
The straps of this bag are made from high-quality materials.
Context: product quality
Hindi lang ito gaanong maganda; ang mga talye nito ay makapal at matibay din.
Not only does it look good; its straps are thick and durable as well.
Context: product review