Guidelines (tl. Taluntunin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May mga taluntunin sa paaralan.
There are guidelines at school.
Context: daily life Taluntunin mo ang tama at mali.
Guidelines your do’s and don’ts.
Context: daily life Ang mga taluntunin ay mahalaga.
The guidelines are important.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Dapat sundin ang mga taluntunin ng proyekto.
You must follow the guidelines of the project.
Context: work Ang mga taluntunin ng kaligtasan ay malinaw.
The safety guidelines are clear.
Context: work Mahalaga ang mga taluntunin sa pagsusuri.
The guidelines are important in the assessment.
Context: education Advanced (C1-C2)
Ang pagbuo ng mga taluntunin ay isang masalimuot na proseso.
Creating guidelines is a complex process.
Context: society Taluntunin ang mga prinsipyo ng makatarungang pagtrato.
Guidelines the principles of fair treatment.
Context: society Sa kabila ng mga taluntunin, maaaring magkaroon ng pagkakaiba-iba sa interpretasyon.
Despite the guidelines, there can be variations in interpretation.
Context: society