Bitak (tl. Taltak)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May taltak sa pader.
There is a bitak in the wall.
Context: daily life
Ang sahig ay may taltak na maliit.
The floor has a small bitak.
Context: daily life
Ang bato ay may taltak sa gitna.
The stone has a bitak in the middle.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Naglagay kami ng pandikit sa taltak ng sahig.
We placed glue on the bitak of the floor.
Context: work
Dapat ayusin ang taltak bago ito lumala.
The bitak should be repaired before it worsens.
Context: society
Ang taltak sa dingding ay nagiging mas malaki.
The bitak on the wall is getting bigger.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Napansin ng mga eksperto na ang taltak ay dulot ng pagbagsak ng temperatura.
Experts noticed that the bitak was caused by a drop in temperature.
Context: society
Mahalaga ang agarang pag-aayos ng taltak sa mga estruktura upang mapanatili ang kaligtasan.
It is crucial to promptly repair the bitak in structures to maintain safety.
Context: society
Ang pagbuo ng taltak sa mga kalsada ay nagiging panganib sa mga motorista.
The formation of a bitak on the roads poses a danger to drivers.
Context: society