To fall (tl. Talop)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Nahulog ang libro sa sahig.Talop ito mula sa mesa.
The book fell on the floor. It fell from the table.
Context: daily life Mabilis na talop ang mga dahon sa taglagas.
The leaves fall quickly in autumn.
Context: nature Kapag umuulan, talop ang mga patak ng ulan sa lupa.
When it rains, the raindrops fall on the ground.
Context: nature Intermediate (B1-B2)
Minsan, talop ang mga bulaklak mula sa kanilang mga tangkay.
Sometimes, flowers fall from their stems.
Context: nature Kailangan nating maging maingat upang hindi talop mula sa hagdang-bato.
We need to be careful not to fall from the stairs.
Context: safety Nakita ko kung paano talop ang iba pang mga atleta sa karera.
I saw how other athletes fell during the race.
Context: sports Advanced (C1-C2)
Sa kabila ng kanyang banta, hindi siya natatakot na talop sa kanyang mga desisyon.
Despite his threats, he is not afraid to fall for his decisions.
Context: psychology Talop siya sa mga oras na tila walang pag-asa.
He falls at times when hope seems lost.
Context: philosophy Ang ilan sa mga ideya ay may potensyal na talop kung hindi maayos na maipresenta.
Some ideas have the potential to fall if not presented properly.
Context: business