Obstacle (tl. Talisod)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May talisod sa daan.
There is an obstacle on the road.
Context: daily life
Ang bata ay may talisod sa pagtakbo.
The child has an obstacle in running.
Context: daily life
Kailangan nating iwasan ang talisod sa ating laro.
We need to avoid the obstacle in our game.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang pagkakaroon ng talisod ay bahagi ng buhay.
Having an obstacle is part of life.
Context: daily life
Nang maglakad siya, may talisod na kanyang nadaanan.
As he walked, there was an obstacle he encountered.
Context: daily life
Dapat nating pagtagumpayan ang mga talisod sa ating mga pangarap.
We must overcome the obstacles in our dreams.
Context: motivation

Advanced (C1-C2)

Ang bawat talisod ay nagdadala ng aral na dapat nating matutunan.
Every obstacle brings a lesson that we should learn.
Context: philosophy
Sa buhay, ang talisod ay hindi lamang hadlang kundi pagkakataon din.
In life, the obstacle is not just a hindrance but also an opportunity.
Context: philosophy
Ang paraan ng pagharap natin sa mga talisod ay naglalarawan ng ating katatagan.
The way we face obstacles reflects our resilience.
Context: motivation