Metaphor (tl. Talinghaga)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang talinghaga sa kwento ay madali maintindihan.
The metaphor in the story is easy to understand.
Context: literature May talinghaga ito sa tunay na buhay.
There is a metaphor in real life.
Context: daily life Gusto ko ang talinghaga sa mga tula.
I like the metaphor in poems.
Context: literature Intermediate (B1-B2)
Gamitin mo ang talinghaga upang mas maipahayag ang mensahe.
Use a metaphor to express the message more clearly.
Context: writing Ang talinghaga sa kanyang mga salita ay nagpapakita ng lalim ng kanyang isip.
The metaphor in his words shows the depth of his mind.
Context: literature Ang mga manunulat ay madalas gumagamit ng talinghaga sa kanilang akda.
Writers often use a metaphor in their works.
Context: literature Advanced (C1-C2)
Sa literatura, ang talinghaga ay isang makapangyarihang kasangkapan para sa paglalarawan ng mga kumplikadong ideya.
In literature, a metaphor is a powerful tool for depicting complex ideas.
Context: literature Ang pag-unawa sa talinghaga ay nagpapalawak ng ating pananaw sa sining at kultura.
Understanding a metaphor broadens our perspective on art and culture.
Context: art and culture Madalas na ang mga tao ay hindi nakakaalam ng pagsasakatawan na dala ng talinghaga sa kanilang isip.
Often, people are unaware of the representation brought by a metaphor in their minds.
Context: psychology