Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Languor (tl. Talimuang)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ako ay may talimuang pagkatapos ng mahabang araw.
    I have languor after a long day.
    Context: daily life
    Ang bata ay may talimuang sa init ng panahon.
    The child feels languor in the heat of the weather.
    Context: daily life
    Pagkatapos mag-aral, naramdaman ko ang talimuang.
    After studying, I felt languor.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Sa kabila ng pagka-busy, naramdaman ko ang talimuang habang naglalakad ako sa park.
    Despite being busy, I felt languor while walking in the park.
    Context: daily life
    Ang talimuang ay tila nagdala ng kapayapaan sa aking isipan.
    The languor seemed to bring peace to my mind.
    Context: daily life
    Minsan ang talimuang ay nagiging dahilan ng aking pagkaantok.
    Sometimes, languor is the reason for my drowsiness.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanyang talimuang ay tila nagmumula sa pagod ng masinsinang pag-iisip.
    Her languor seems to stem from the fatigue of intense contemplation.
    Context: psychological state
    Makikita ang talimuang sa kanyang mga mata, na tila nagkukuwento ng mga alaala ng pagod.
    The languor is visible in her eyes, as if narrating tales of fatigue.
    Context: psychological state
    Sa kaharian ng kalikasan, ang talimuang ay nagiging sagisag ng tahimik na pagninilay.
    In the realm of nature, languor becomes a symbol of quiet reflection.
    Context: nature and philosophy

    Synonyms