Talisman (tl. Taliman)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Mayroon akong taliman sa aking kwaderno.
I have a talisman in my notebook.
Context: daily life Taliman ito ng aking lola.
This is my grandmother’s talisman.
Context: family Ang taliman ay may magandang kulay.
The talisman has a beautiful color.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Sinasabing ang taliman ay nagdadala ng swerte.
It is said that the talisman brings good luck.
Context: beliefs Binili ko ang taliman para sa proteksyon.
I bought the talisman for protection.
Context: daily life Maraming tao ang naniniwala sa kapangyarihan ng taliman.
Many people believe in the power of the talisman.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Sa iba't ibang kultura, ang taliman ay may iba't ibang simbolismo at kahulugan.
In different cultures, the talisman has various symbolism and meanings.
Context: culture Bilang isang makapangyarihang taliman, ang piraso ng bato ay inaasahan na maaring magbigay ng kasaganaan.
As a powerful talisman, the piece of stone is expected to bring abundance.
Context: beliefs Ang mga tao ay nagdadala ng taliman sa kanilang mga paglalakbay bilang proteksyon laban sa masamang espiritu.
People carry a talisman on their journeys as protection against evil spirits.
Context: tradition Synonyms
- anting-anting
- amulet