Ritual (tl. Talhak)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May talhak sa aming barangay tuwing Pasko.
There is a ritual in our village every Christmas.
Context: culture
Ang mga bata ay sumusunod sa talhak ng mga matatanda.
The children follow the ritual of the elders.
Context: daily life
Ang talhak ay mahalaga sa kanilang tradisyon.
The ritual is important to their tradition.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Sa mga selebrasyon, may mga talhak upang ipagdiwang ang kanilang kasaysayan.
During celebrations, there are rituals to commemorate their history.
Context: culture
Mahalaga ang talhak sa mga seremonya ng kasal dito.
The ritual is important in wedding ceremonies here.
Context: culture
Pinaniniwalaan ng mga tao na ang talhak na ito ay nagdadala ng swerte.
People believe that this ritual brings good luck.
Context: belief

Advanced (C1-C2)

Ang pag-aaral ng talhak ay nagbibigay-diin sa kahalagahan ng kultura sa ating pagkakakilanlan.
The study of rituals emphasizes the importance of culture in our identity.
Context: society
Maraming talhak ang nananatiling hindi naiintindihan ng mga banyaga.
Many rituals remain misunderstood by foreigners.
Context: culture
Ang mga talhak na nagpapakita ng ugnayan ng tao at kalikasan ay dapat pangalagaan.
The rituals that demonstrate the connection between humans and nature should be preserved.
Context: environment

Synonyms