To cover (tl. Talban)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan ko talban ang libro.
I need to cover the book.
Context: daily life
Ang bata ay gustong talban ang kanyang laruan.
The child wants to cover his toy.
Context: daily life
Talban mo ang sandwich para hindi ito matapon.
Please cover the sandwich so it won’t spill.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Dapat talban ng maayos ang mesa bago dumating ang mga bisita.
The table should be properly covered before the guests arrive.
Context: society
Ang inskripsyon ay talban ng mga tao sa mga pangarap nila.
The inscription covers people's dreams.
Context: culture
Ang mga tala ay talban ng ulap sa gabi.
The stars are covered by clouds at night.
Context: nature

Advanced (C1-C2)

Ang tulong ng gobyerno ay talban ang mga pangangailangan ng mga mamamayan.
The government's aid covers the needs of the citizens.
Context: society
Ang pahayag na ito ay talban ng mga aspeto ng ating kultura.
This statement covers aspects of our culture.
Context: culture
Ang usapang ito ay talban ang lahat ng mga tema na dapat talakayin.
This discussion covers all the topics that need to be addressed.
Context: work