Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Guideline (tl. Talatuntunan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May talatuntunan ang guro sa klase.
    The teacher has a guideline in class.
    Context: education
    Kailangan nating sundin ang talatuntunan na ito.
    We need to follow this guideline.
    Context: daily life
    Ang talatuntunan para sa proyekto ay malinaw.
    The guideline for the project is clear.
    Context: education
    May talatuntunan sa libro.
    There is an instruction in the book.
    Context: education
    Sundin mo ang talatuntunan para sa proyekto.
    Follow the instruction for the project.
    Context: education
    Ang talatuntunan ay madali lang sundan.
    The instruction is easy to follow.
    Context: education

    Intermediate (B1-B2)

    Ang mga estudyante ay dapat sumunod sa talatuntunan na ibinigay ng paaralan.
    Students should follow the guideline provided by the school.
    Context: education
    Bago simulan ang proyekto, basahin ang talatuntunan nang mabuti.
    Before starting the project, read the guideline carefully.
    Context: work
    May mga talatuntunan na dapat sundin sa mga kaganapan.
    There are guidelines that should be followed in events.
    Context: society
    Kailangan kong basahin ang talatuntunan bago simulan ang laro.
    I need to read the instruction before starting the game.
    Context: leisure
    Makinig ka sa talatuntunan ng guro.
    You should listen to the teacher's instruction.
    Context: education
    Minsan, ang mga talatuntunan ay hindi maliwanag.
    Sometimes, the instruction is not clear.
    Context: education

    Advanced (C1-C2)

    Ang pagpapatupad ng talatuntunan ay mahalaga upang mapanatili ang kaayusan.
    Implementing the guideline is essential to maintain order.
    Context: society
    Sa mundo ng negosyo, ang talatuntunan ay nagbibigay ng malinaw na direksyon.
    In the business world, the guideline provides clear direction.
    Context: business
    Ang pagsusuri sa talatuntunan ay nakatutulong sa pagpapabuti ng mga proseso.
    Reviewing the guideline helps in improving processes.
    Context: work
    Ang pag-unawa sa talatuntunan ay mahalaga sa matagumpay na pagsasagawa ng eksperimento.
    Understanding the instruction is crucial for successfully conducting the experiment.
    Context: science
    May mga pagkakataon na ang mga talatuntunan ay kailangang muling suriin upang maiwasan ang pagkakamali.
    There are times when the instruction must be reviewed to avoid mistakes.
    Context: education
    Ang kakayahan na talakayin ang mga talatuntunan sa iba't ibang konteksto ay nagpapatatag ng mas malalim na pag-unawa.
    The ability to discuss the instruction in various contexts solidifies a deeper understanding.
    Context: education

    Synonyms