Caw (tl. Talaok)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang manok ay talaok ng maingay.
The chicken cawed loudly.
Context: daily life Nakarinig ako ng talaok mula sa bakuran.
I heard a caw from the yard.
Context: daily life Talaok ang tunog ng manok.
Caw is the sound of a chicken.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Tuwing umaga, naririnig ko ang talaok ng mga inahing manok.
Every morning, I hear the caw of the hens.
Context: daily life Ang talaok ng mga manok ay nakakatulong upang magbigay-alam sa mga tao.
The caw of the chickens helps to inform people.
Context: culture Minsan, ang talaok ay nagiging senyales ng pagsisimula ng araw.
Sometimes, the caw is a sign of the start of the day.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Sa buhay-bukirin, ang tunog ng talaok ay maituturing na simbolo ng siklo ng buhay.
In farm life, the sound of caw can be considered a symbol of the cycle of life.
Context: culture Ang talaok na iyon ay nagsasaad ng kanyang pagkakabahala sa kapaligiran.
That caw indicates its concern for the surroundings.
Context: society Sa likás na mundo, ang talaok ay isang hindi maiiwasang bahagi ng sistema ng ekolohiya.
In the natural world, caw is an unavoidable part of the ecological system.
Context: society