Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Scolding (tl. Talakan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Siya ay palaging talakan ng kanyang ina.
    He is always receiving scolding from his mother.
    Context: daily life
    Ayaw ko ng talakan mula sa guro.
    I don’t want any scolding from the teacher.
    Context: school
    Ang bata ay tinawag dahil sa talakan ng kanyang ama.
    The child was called because of the scolding from his father.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Pagkatapos ng talakan, natutunan niya ang kanyang aral.
    After the scolding, he learned his lesson.
    Context: education
    Minsan ang talakan ay kinakailangan upang ituwid ang maling gawain.
    Sometimes, scolding is necessary to correct wrong behavior.
    Context: society
    Nakaramdam siya ng lungkot pagkatapos ng talakan mula sa kanyang mga kaibigan.
    He felt sad after the scolding from his friends.
    Context: social interaction

    Advanced (C1-C2)

    Ang talakan na natanggap niya mula sa kanyang guro ay nagbigay-diin sa halaga ng disiplina.
    The scolding he received from his teacher emphasized the importance of discipline.
    Context: education
    Sa kabila ng kanyang mahigpit na talakan, siya ay naintindihan dahil sa kanyang layunin.
    Despite the harsh scolding, he was understood because of his intentions.
    Context: personal growth
    Ang paggamit ng talakan bilang isang paraan ng pagpapalaki ay dapat isaalang-alang nang mabuti.
    The use of scolding as a method of raising children should be carefully considered.
    Context: parenting

    Synonyms