Clarity (tl. Talaantasan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang talaantasan ng salamin ay maganda.
The transparency of the glass is nice.
Context: daily life
Kailangan ang talaantasan sa mga bintana.
The transparency is needed in the windows.
Context: daily life
Ang tubig ay may talaantasan na maganda.
The water has a nice transparency.
Context: daily life
Kailangan ng talaantasan sa iyong mga sagot.
You need clarity in your answers.
Context: education
Ang bata ay may talaantasan sa kanyang mga sinasabi.
The child has clarity in what he says.
Context: daily life
Mahalaga ang talaantasan sa komunikasyon.
Clarity is important in communication.
Context: communication

Intermediate (B1-B2)

Ang talaantasan ng ulat ng gobyerno ay mahalaga.
The transparency of the government report is important.
Context: society
Naiisip ko na ang talaantasan ay makakatulong sa tiwala ng mga tao.
I think that transparency will help earn people’s trust.
Context: society
Ang kumpanya ay nangangailangan ng higit pang talaantasan sa kanilang mga transaksyon.
The company needs more transparency in their transactions.
Context: work
Ang pagkakaroon ng talaantasan sa mga patakaran ay nakakatulong.
Having clarity in the rules is helpful.
Context: work
Minsan, ang mga tao ay kailangan ng talaantasan sa kanilang mga ideya.
Sometimes, people need clarity in their ideas.
Context: everyday discussion
Ang talaantasan sa mensahe ay nakakatulong upang maiwasan ang hindi pagkakaintindihan.
Clarity in the message helps to avoid misunderstandings.
Context: communication

Advanced (C1-C2)

Ang talaantasan sa pamamahala ay isang pangunahing aspeto ng magandang gobyerno.
The transparency in governance is a key aspect of good government.
Context: society
Ang mga mamamayan ay humihingi ng higit pang talaantasan mula sa kanilang mga lider.
Citizens are demanding more transparency from their leaders.
Context: society
Sa isang demokratikong lipunan, ang talaantasan ay mahalaga upang mapanatili ang responsibilidad.
In a democratic society, transparency is essential to maintain accountability.
Context: society
Ang talaantasan sa kanyang pagsusuri ay makikita sa bawat bahagi ng ulat.
The clarity in her analysis is evident in every part of the report.
Context: academic writing
Isang mahalagang aspeto ng debatye ay ang talaantasan ng mga argumento.
An important aspect of a debate is the clarity of the arguments.
Context: debate
Sa kabila ng kumplikadong paksa, ang talaantasan ng kanyang paliwanag ay nagbigay liwanag sa lahat.
Despite the complex topic, the clarity of his explanation shed light on everything.
Context: Philosophy