Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Couvre-feu (tl. Takuyan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May takuyan sa bayan tuwing alas-diyes ng gabi.
    There is a couvre-feu in the town at ten o'clock in the evening.
    Context: daily life
    Kailangan nating sundin ang takuyan ngayong gabi.
    We need to follow the couvre-feu tonight.
    Context: daily life
    Ang takuyan ay nagsimula na.
    The couvre-feu has started.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Dahil sa kalagayan ng seguridad, nagpatupad ang gobyerno ng takuyan.
    Due to security concerns, the government implemented a couvre-feu.
    Context: society
    Ang mga tao ay nagalit sa bagong takuyan na ipinatupad.
    People were angry about the new couvre-feu that was enforced.
    Context: society
    Dahil sa takuyan, maraming tao ang na-stranded sa mga kalsada.
    Because of the couvre-feu, many people got stranded on the roads.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Ang pagpapatupad ng takuyan ay kinakailangang ipaliwanag upang maiwasan ang pag-aalala ng publiko.
    The enforcement of the couvre-feu needs to be explained to avoid public concern.
    Context: society
    Maraming tao ang nagtatanong kung ang takuyan ay tunay na epektibo sa pagpigil ng krimen.
    Many people are questioning whether the couvre-feu is truly effective in preventing crime.
    Context: society
    Ang mga awtoridad ay nagbigay ng paliwanag tungkol sa mga pagsasaayos ng takuyan na ipinatupad sa lokal na komunidad.
    The authorities provided an explanation regarding the adjustments of the couvre-feu implemented in the local community.
    Context: society

    Synonyms