Takatak (tl. Takatak)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bata ay naglalaro at takatak ng kahoy.
The child is playing and takatak with wood.
Context: daily life Sa paaralan, takatak kami ng mga papel.
At school, we takatak papers.
Context: school Minsan, nagiging masaya ang mga bata kapag takatak sila.
Sometimes, children become happy when they takatak.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Habang naglalakad kami, takatak ang mga yapak namin sa sahig.
While we were walking, our steps takatak on the floor.
Context: outdoor activity Ang takatak ng mga taksi ay naririnig mula sa kalsada.
The takatak of the taxis can be heard from the street.
Context: city life Sa pista, maraming tao ang takatak sa mga halos na pagkain.
At the festival, many people takatak around the food stalls.
Context: festival Advanced (C1-C2)
Sa kabila ng ingay, ang mga tunog ng takatak ay nagbibigay ng isang nostalhik na pakiramdam.
Despite the noise, the sounds of takatak evoke a nostalgic feeling.
Context: reflective Ang tunay na halaga ng takatak sa sining ay nasasalamin sa bawat obra na ginawa.
The true value of takatak in art is reflected in every piece created.
Context: art Minsang narinig ko ang tunog ng takatak na lumulutang sa hangin, bumalik ang mga alaala ng aking pagkabata.
Once I heard the sound of takatak floating in the air, memories of my childhood came back.
Context: nostalgia