Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To support (tl. Taguyod)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Nais kong taguyod ang aking mga kaibigan.
    I want to uphold my friends.
    Context: daily life
    Taguyod mo ang totoo.
    Uphold the truth.
    Context: daily life
    Dapat taguyod ang pamilya sa bawat pagkakataon.
    The family should be upheld at all times.
    Context: daily life
    Gusto ng lahat na taguyod ang proyekto.
    Everyone wants to support the project.
    Context: daily life
    Siya ay tumutulong para taguyod ang kanyang pamilya.
    He helps to support his family.
    Context: family
    Ang mga kaibigan ay taguyod sa kanya sa kanyang mga pangarap.
    Friends support him in his dreams.
    Context: friends

    Intermediate (B1-B2)

    Taguyod natin ang ating mga tradisyon.
    Let’s uphold our traditions.
    Context: culture
    Ang mga lider ay kailangang taguyod ang mga karapatan ng mga tao.
    Leaders must uphold the rights of the people.
    Context: society
    Mahalaga ang taguyod ng makatawid na pag-uugali sa paaralan.
    Upholding good behavior in school is important.
    Context: education
    Dapat tayong taguyod ng mga lokal na negosyo.
    We should support local businesses.
    Context: economy
    Siya ay taguyod ng mga kabataan sa kanilang mga karapatan.
    He supports youth in their rights.
    Context: advocacy
    Ang organisasyon ay nagtipon para taguyod ang edukasyon.
    The organization gathered to support education.
    Context: education

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga nasabing hakbang ay naglalayong taguyod ang kapakanan ng lahat.
    These measures aim to uphold the welfare of everyone.
    Context: society
    Ang layunin ng organisasyon ay taguyod ang kalayaan ng mga mamamayan.
    The organization's goal is to uphold the freedoms of citizens.
    Context: society
    Bilang mamamayan, mahalaga ang responsibilidad nating taguyod ang mga karapatan ng iba.
    As citizens, it is important to uphold the rights of others.
    Context: society
    Mahalaga ang taguyod ng mga karapatan ng mga minorya sa ating lipunan.
    The support of minority rights is important in our society.
    Context: society
    Kailangan natin ng mas malawak na estratehiya upang taguyod ang sustainable development.
    We need a broader strategy to support sustainable development.
    Context: development
    Ang kanyang talumpati ay nagbigay-diin sa pangangailangan na taguyod ang pagkakapantay-pantay.
    His speech emphasized the need to support equality.
    Context: advocacy

    Synonyms