Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Title (tl. Taguri)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ano ang taguri ng kwentong ito?
    What is the title of this story?
    Context: daily life
    May bagong taguri ang kanyang libro.
    His book has a new title.
    Context: daily life
    Ang taguri ay mahalaga sa isang aklat.
    The title is important in a book.
    Context: education
    Ito ang taguri ng libro.
    This is the label of the book.
    Context: daily life
    Taguri ito sa mga produkto.
    Just label it on the products.
    Context: daily life
    Kailangan natin ng taguri para sa mga file.
    We need a label for the files.
    Context: work

    Intermediate (B1-B2)

    Anong taguri ang pinakamaganda para sa iyong sanaysay?
    What is the best title for your essay?
    Context: education
    Pinili niya ang taguri na nakakakuha ng atensyon.
    He chose a title that grabs attention.
    Context: daily life
    Ang taguri ng pelikula ay nagbigay inspirasyon sa maraming tao.
    The movie's title inspired many people.
    Context: culture
    Mahalaga ang taguri sa bawat produkto para sa mga mamimili.
    The label is important for each product for consumers.
    Context: culture
    May mga batas na nagtatakda ng tamang impormasyon sa mga taguri.
    There are laws that set the correct information on labels.
    Context: society
    Bakit mahalaga na makita ang taguri bago bumili?
    Why is it important to see the label before buying?
    Context: everyday life

    Advanced (C1-C2)

    Ang taguri ng aklat ay nagbibigay-diin sa pangunahing tema nito.
    The title of the book emphasizes its main theme.
    Context: literature
    Isang maingat na napiling taguri ay makakatulong sa paglikha ng interes sa akdang pampanitikan.
    A carefully chosen title can help create interest in a literary work.
    Context: literature
    Dapat isaalang-alang ang mga implikasyon ng taguri sa konteksto ng kultura.
    The implications of the title should be considered in a cultural context.
    Context: culture
    Kung wala ang tamang taguri, maaari itong magdulot ng kalituhan sa mga mamimili.
    Without the proper label, this may lead to confusion among consumers.
    Context: economics
    Ang mga taguri ay dapat isang malinaw na representasyon ng produkto at mga benepisyo nito.
    The labels should be a clear representation of the product and its benefits.
    Context: marketing
    Ipinapakita ng pag-aaral na may epekto ang disenyo ng taguri sa desisyon ng mga mamimili.
    Studies show that the design of a label can affect consumer decisions.
    Context: research

    Synonyms