Converge (tl. Tagpuin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong tagpuin ang aking kaibigan.
I want to meet my friend.
Context: daily life Tagpuin mo ako sa parke bukas.
Please meet me at the park tomorrow.
Context: daily life Saan tayo maaaring tagpuin?
Where can we meet?
Context: daily life Magtagpuin tayo sa parke.
Let's converge at the park.
Context: daily life Ang mga tao ay nagtagpuin sa kalsada.
The people converged on the street.
Context: daily life Dapat magtagpuin ang mga bata sa playground.
The children should converge at the playground.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nagplano kami na tagpuin sa cafe sa gitna ng lungsod.
We planned to meet at the cafe in the city center.
Context: work Minsan, mahirap mag-tagpuin ng mga tao sa abalang oras.
Sometimes, it's hard to meet people during busy times.
Context: society Kung gusto mo, puwede tayong tagpuin sa susunod na linggo.
If you want, we can meet next week.
Context: daily life Ang mga ideya ng mga estudyante ay nagtagpuin sa kanilang proyekto.
The students’ ideas converged in their project.
Context: education Nagtagpuin ang mga grupo sa isang pulong upang talakayin ang problema.
The groups converged in a meeting to discuss the issue.
Context: work Ang mga daloy ng tubig ay nagtagpuin sa ilog.
The streams of water converged in the river.
Context: nature Advanced (C1-C2)
Nais kong tagpuin ang mga eksperto sa larangan ng agham.
I want to meet with experts in the field of science.
Context: work Sa kanilang pagkikita, nabuo ang mga ideya at inisip na talakayin ang mga ito sa susunod na tagpuin.
During their meeting, ideas formed, and they thought of discussing these in the next meeting.
Context: society Minsan, ang mga pagkakataon na tagpuin ang iba ay nagiging susi sa mga tagumpay sa buhay.
Sometimes, the opportunities to meet others become the key to success in life.
Context: culture Sa pag-aaral, ang mga teorya ng iba't ibang siyentipiko ay madalas na nagtagpuin.
In research, the theories of various scientists often converge.
Context: education Sa panahon ng krisis, ang mga interes ng mga bansa ay kailangan talagang magtagpuin.
During a crisis, the interests of nations must truly converge.
Context: politics Ang mga salik sa pag-unlad ng teknolohiya ay nagtagpuin sa isang pangunahing ideya.
The factors in technological advancement converged into a primary idea.
Context: science