Pinch (tl. Tagni)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong tagni ang prutas.
I want to pinch the fruit.
Context: daily life
Nakita ko siya na tagni ang kanyang pisngi.
I saw her pinch her cheek.
Context: daily life
Minsan, tagni mo ang iyong mga kaibigan para magpatawa.
Sometimes, pinch your friends to make them laugh.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Minsan ay tagni ko ang aking sarili upang makabawi sa pakiramdam ng pagkalungkot.
Sometimes I pinch myself to recover from feeling sad.
Context: emotional
Nagtanong siya kung dapat bang tagni ang tela para suriin ang kalidad.
He asked if he should pinch the fabric to check its quality.
Context: culture
Ang bata ay tagni ang kanyang ate dahil siya ay nalulumbay.
The child pinched his sister because he was sad.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa aking pagsusuri, maaari nating tagni ang proseso upang mapabuti ang mga resulta.
In my analysis, we can pinch the process to improve the outcomes.
Context: work
Nilapitan ko siya at tagni ang kanyang braso upang malaman kung siya ay gising.
I approached him and pinched his arm to see if he was awake.
Context: daily life
Kadalasan, tagni natin ang ating mga sarili sa mga sitwasyong mahirap upang suriin ang ating mga emosyon.
Often, we pinch ourselves in difficult situations to evaluate our emotions.
Context: psychological

Synonyms