Shelter (tl. Tagimpan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May tagimpan ang mga bata sa likod ng bahay.
The children have a shelter behind the house.
Context: daily life Nasa ilalim ng puno ang tagimpan ng mga hayop.
Under the tree is the shelter for animals.
Context: nature Ang tagimpan ay mahalaga sa mga bukirin.
The shelter is important in the fields.
Context: agriculture Intermediate (B1-B2)
Nagbigay ang gobyerno ng tagimpan para sa mga biktima ng bagyo.
The government provided shelter for the victims of the storm.
Context: emergency Maraming tao ang nangangailangan ng tagimpan sa malamig na panahon.
Many people need shelter during the cold season.
Context: society Ang tagimpan ay nagbigay ng seguridad sa mga tao sa panahon ng panganib.
The shelter provided security for people during danger.
Context: safety Advanced (C1-C2)
Sa mga oras ng krisis, ang tagimpan ay nagiging sanctuary para sa mga tao na nawalan ng tahanan.
In times of crisis, the shelter becomes a sanctuary for those who have lost their home.
Context: emergency Ang mga organisasyon ay nagtatayo ng mga tagimpan upang tugunan ang lumalalang sitwasyon ng mga walang tahanan.
Organizations are building shelter to address the worsening situation of the homeless.
Context: social issues Ang tagimpan ay hindi lamang pisikal na espasyo kundi simbolo ng pag-asa at muling pagsisimula.
The shelter is not just a physical space but a symbol of hope and new beginnings.
Context: philosophical