Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Outsider (tl. Tagalabas)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang bata ay napansin ng grupo bilang tagalabas.
    The child was noticed by the group as an outsider.
    Context: daily life
    Siya ay isang tagalabas sa aming barangay.
    He is an outsider in our village.
    Context: community
    Ang tagalabas ay tumingin sa amin.
    The outsider looked at us.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Maraming tao ang nagkaroon ng takot sa tagalabas na hindi nila kilala.
    Many people were afraid of the outsider they didn’t know.
    Context: community
    Ang tagalabas ay hindi nakasama sa aming mga plano.
    The outsider was not included in our plans.
    Context: social life
    Naging mahirap para sa tagalabas na makahanap ng kaibigan dito.
    It was hard for the outsider to find a friend here.
    Context: social life

    Advanced (C1-C2)

    Sa lipunan, ang mga tagalabas ay madalas na naiwan sa gilid.
    In society, outsiders are often left on the margins.
    Context: society
    Dapat tayong maging mapanuri sa ating pagtrato sa mga tagalabas.
    We should be conscientious in our treatment of outsiders.
    Context: society
    Ang pagkakaroon ng mga tagalabas sa komunidad ay nagdadala ng sariwang pananaw.
    Having outsiders in the community brings fresh perspectives.
    Context: culture

    Synonyms