Long time (tl. Tagal)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Matagal na akong hindi nakakita ng kaibigan ko.
I have not seen my friend for a long time.
Context: daily life
Matagal na siyang naghintay.
He has waited for a long time.
Context: daily life
Nasa Pilipinas ako sa loob ng matagal na panahon.
I have been in the Philippines for a long time.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kanyang pag-aabang ay tumagal ng matagal na oras.
His waiting took a long time.
Context: work
Magandang balita, pagkatapos ng matagal na panahon, bumalik siya.
Good news, after a long time, he returned.
Context: daily life
Matagal na akong nag-iisip tungkol sa aking mga plano.
I have been thinking about my plans for a long time.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Matagal na akong naglalakbay sa iba't ibang mga bansa, at marami na akong natutunan.
I have been traveling to various countries for a long time, and I have learned a lot.
Context: culture
Ang kasaysayan ng lugar na ito ay mayaman at matagal na.
The history of this place is rich and spans a long time.
Context: culture
Sa kabila ng mga hamon, nagpatuloy kaming magtrabaho sa proyekto sa loob ng matagal na panahon.
Despite the challenges, we continued to work on the project for a long time.
Context: work

Synonyms