Broke down (tl. Tagagaod)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang sasakyan ay tagagaod sa kalsada.
The vehicle broke down on the road.
Context: daily life
Minsan, ang mga makina ay tagagaod.
Sometimes, machines broke down.
Context: daily life
Nang hindi inaasahan, tagagaod ang aming bisikleta.
Unexpectedly, our bicycle broke down.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Habang nagmamaneho, ang aking kotse ay tagagaod sa gitna ng dalampasigan.
While driving, my car broke down in the middle of the beach.
Context: daily life
Sa kasamaang palad, tagagaod ang makina ng tren kahapon.
Unfortunately, the train’s engine broke down yesterday.
Context: daily life
Hindi nakarating ang mga bisita dahil tagagaod ang kanilang sasakyan sa daan.
The guests did not arrive because their vehicle broke down on the road.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang kakulangan sa pagpapahid at pangangalaga ay dahilan kung bakit tagagaod ang pangkat ng mga kagamitan.
The lack of lubrication and maintenance is why the set of equipment broke down.
Context: technical
Nang matapos ang krisis, ang mga proyektong ito ay tagagaod at kinakailangan ng masusing pagsusuri.
After the crisis, these projects broke down and required thorough evaluation.
Context: business
Dahil sa hindi inaasahang pangyayari, ang aming sistema ng teknolohiya ay tagagaod na nagdulot ng pagkaantala sa operasyon.
Due to unforeseen circumstances, our technology system broke down, causing delays in operations.
Context: technical