Kick (tl. Tadyakan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto ko tadyakan ang bola.
I want to kick the ball.
Context: daily life
Tadyakan mo ang pinto kung sarado.
You should kick the door if it's closed.
Context: daily life
Ang bata ay tadyakan ng masikip na bag.
The child kicked the tight bag.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa football, kinakailangan na tadyakan mo ang bola ng maayos.
In football, you need to kick the ball properly.
Context: sports
Minsan, nagagalit si Juan kaya tadyakan niya ang mga bagay.
Sometimes, Juan gets angry so he kicks things.
Context: daily life
Kung gusto mong manalo, dapat mong tadyakan ang bola sa tamang direksyon.
If you want to win, you must kick the ball in the right direction.
Context: sports

Advanced (C1-C2)

Dahil sa galit, inisip niyang tadyakan ang kanyang kalaban.
Out of anger, he thought to kick his opponent.
Context: conflict
Ang mga atleta ay minsang kinakailangan na tadyakan ng may teknik upang makapuntos.
Athletes sometimes need to kick with technique to score.
Context: sports
Sa kultura ng martial arts, ang tamang paraan ng tadyakan ay mahalaga upang hindi masaktan.
In martial arts culture, the correct way to kick is important to avoid injury.
Context: culture

Synonyms