Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fate (tl. Tadhana)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang tadhana ay mahalaga sa ating buhay.
    The destiny is important in our lives.
    Context: daily life
    May tadhana ang bawat tao.
    Every person has a destiny.
    Context: daily life
    Gusto kong malaman ang aking tadhana.
    I want to know my destiny.
    Context: daily life
    Ang tadhana ay mahalaga sa kanyang buhay.
    The fate is important in his life.
    Context: daily life
    Naniniwala siya na ang tadhana ay nagdala sa kanila sa isa't isa.
    She believes that fate brought them together.
    Context: daily life
    Para sa akin, ang tadhana ay may magandang plano.
    For me, fate has a beautiful plan.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ayon sa mga alamat, ang tadhana ng mga bayani ay nakasulat sa mga bituin.
    According to legends, the destiny of heroes is written in the stars.
    Context: culture
    Naniniwala ang ilan na ang ating tadhana ay pinili natin.
    Some believe that we choose our destiny.
    Context: society
    Minsan, ang tadhana ay nagdadala ng mga pagkakataon na hindi natin inaasahan.
    Sometimes, destiny brings opportunities we do not expect.
    Context: daily life
    Maraming tao ang nag-iisip na ang tadhana ay may kinalaman sa kanilang mga desisyon.
    Many people think that fate relates to their decisions.
    Context: philosophy
    Kung hindi dahil sa tadhana, hindi kami magkikita.
    If it weren't for fate, we wouldn't meet.
    Context: daily life
    May mga pagkakataon na ang tadhana ay tila nakakatawa.
    There are times when fate seems amusing.
    Context: philosophy

    Advanced (C1-C2)

    Ang tadhana ay maaaring maging gabay sa ating mga desisyon sa buhay.
    Destiny can serve as a guide in our life decisions.
    Context: philosophy
    Sa kabila ng hirap, ang tadhana ng kanyang buhay ay punung-puno ng mga aral.
    Despite hardships, his destiny is filled with lessons.
    Context: literature
    Ang pananaw sa tadhana ay nag-iiba-iba batay sa kultura at relihiyon.
    Perspectives on destiny vary based on culture and religion.
    Context: culture
    Ang tadhana ay isang komplikadong konsepto na maaaring magtaglay ng mga sakit ng loob at saya.
    The fate is a complex concept that can encompass both sorrow and joy.
    Context: philosophy
    Sa tingin ko, ang aming pagkakaibigan ay nilikha ng tadhana na hindi kayang ipaliwanag.
    I believe our friendship was crafted by a fate that can't be explained.
    Context: philosophy
    Sa kabila ng lahat ng pagsubok, naniniwala ako na ang tadhana ay may maganda at masining na plano para sa akin.
    Despite all the trials, I believe that fate has a beautiful and artistic plan for me.
    Context: philosophy

    Synonyms