To tilt (tl. Tabigin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Masyado tabigin ang aking upuan.
My chair is too tilted.
Context: daily life
Gusto ko tabigin ang mesa.
I want to tilt the table.
Context: daily life
Ang gulong ay tabigin sa kanan.
The wheel is tilted to the right.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Bakit mo tabigin ang iyong laptop?
Why did you tilt your laptop?
Context: daily life
Minsan, kailangan tabigin ang bagay para mas makita.
Sometimes, you need to tilt the object to see it better.
Context: daily life
Tabigin mo ang camera para makuha ang magandang anggulo.
Please tilt the camera to get a nice angle.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa pagpinta, ang artist ay madalas na tabigin ang canvas upang makabuo ng isang natatanging komposisyon.
In painting, the artist often tilts the canvas to create a unique composition.
Context: art
Upang makamit ang perpektong balanse, kinakailangan tabigin ang istruktura sa tamang anggulo.
To achieve perfect balance, one must tilt the structure at the right angle.
Context: architecture
Minsan, tabigin ang iyong pananaw ay makatutulong sa mas malalim na pag-unawa sa isang isyu.
Sometimes, to tilt your perspective can help in gaining a deeper understanding of an issue.
Context: philosophy

Synonyms

  • ilagay sa tabi
  • iulit