To be cut off (tl. Tabanan)

Translation into English

Ang kalsada ay tabanan ng mga puno.

The road was cut off by trees.

Nang dumating ako, tabanan na ang tubig.

When I arrived, the water was cut off.

Minsan, tabanan ang kuryente sa aming lugar.

Sometimes, the electricity is cut off in our area.

Dahil sa bagyo, maraming bahay ang tabanan ng mga punong nahulog.

Due to the storm, many houses were cut off by fallen trees.

Ang komunikasyon ay tabanan nang ilang oras pagkatapos ng lindol.

Communication was cut off for several hours after the earthquake.

Madalas na tabanan ang mga daan sa panahon ng tag-ulan.

The roads are often cut off during the rainy season.

Ang region ay tabanan ng pagkabaha, na nagdulot ng malubhang pinsala sa imprastruktura.

The region was cut off by flooding, causing severe damage to infrastructure.

Naging hamon para sa mga rescue team na makapasok dahil sa lugar na tabanan ng mga bato.

It became a challenge for the rescue teams to enter due to the area being cut off by rocks.

Ang kanyang ideya ay tabanan sa debate nang walang sapat na suporta.

His idea was cut off in the debate without proper support.