Place for swords (tl. Tabakuhan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang tabakuhan ay puno ng mga espada.
The place for swords is full of swords.
Context: daily life
May isang tabakuhan sa likod ng bahay.
There is a place for swords behind the house.
Context: daily life
Sa tabakuhan, makikita ang mga lumang espada.
In the place for swords, you can see old swords.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang tabakuhan ng mga mandirigma ay mahalaga sa kanilang tradisyon.
The place for swords of the warriors is important to their tradition.
Context: culture
Noong nakaraang linggo, pumunta kami sa isang tabakuhan upang tingnan ang mga espada sa museum.
Last week, we visited a place for swords to see the swords in the museum.
Context: culture
Dapat ay may tabakuhan sa bawat tahanan ng mga mandirigma.
There should be a place for swords in every warrior's home.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang tabakuhan ay hindi lamang isang puwang para sa mga espada, kundi isang simbolo ng tapang at karangalan.
The place for swords is not just a space for swords, but a symbol of bravery and honor.
Context: culture
Sa mga seremonya, ang mga mandirigma ay nagtitipon sa tabakuhan upang ipakita ang kanilang pagsasanay.
During ceremonies, the warriors gather at the place for swords to showcase their training.
Context: culture
Ang mga kwento tungkol sa tabakuhan ay isinasalaysay mula sa henerasyon patungo sa henerasyon.
Stories about the place for swords have been passed down from generation to generation.
Context: culture