Fat (tl. Taba)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang libro ay taba at mabigat.
The book is thick and heavy.
Context: daily life
May taba na damit sa aparador.
There is a thick cloth in the cabinet.
Context: daily life
Kailangan ko ng taba na papel para sa proyekto.
I need thick paper for the project.
Context: school
May taba ang aking pusa.
My cat is fat.
Context: daily life
Ang taba ng talong ay kulay itim.
The fat of the eggplant is black.
Context: culture
Nakakita ako ng taba na aso sa parke.
I saw a fat dog in the park.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang taba ng kanyang notebook ay nagbigay ng impresyon na marami siyang isinulat.
The thick notebook gave the impression that he had written a lot.
Context: school
Ang kwarto ay may taba na carpet na komportable.
The room has a thick carpet that is comfortable.
Context: home
Dahil sa taba ng libro, tumagal ang pagbabasa nito.
Because of the thick book, it took a long time to read.
Context: daily life
Dahil sa taba, kailangan kong mag-ehersisyo.
Because of the fat, I need to exercise.
Context: health
Maraming taba ang pagkaing ito, kaya't mag-ingat.
This food has a lot of fat, so be careful.
Context: food
Masyadong malaki ang taba ng isda na ito.
This fish has too much fat.
Context: food

Advanced (C1-C2)

Ang taba ng ulap ay nagdudulot ng malakas na ulan.
The thick clouds are causing heavy rain.
Context: nature
Ipinakita ng taba ng kanilang dokumento ang mga detalyadong impormasyon.
The thick document provided detailed information.
Context: business
Ang isang taba na aklat ay kadalasang puno ng kaalaman.
A thick book is often filled with knowledge.
Context: education
Ang sobrang taba sa katawan ay maaaring magdulot ng mga komplikasyon sa kalusugan.
Excessive fat in the body can lead to health complications.
Context: health
Ang pag-aaral ay nagpakita na ang taba ay may malaking papel sa paglaban sa mga sakit.
Research has shown that fat plays a significant role in fighting diseases.
Context: science
Sa kabila ng kanyang taba, siya ay napaka-masigla at malusog.
Despite her fat, she is very lively and healthy.
Context: society