To be lucky (tl. Suwertihin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Suwertihin ako sa aking pagsusulit.
I hope to be lucky in my exam.
Context: school
Suwertihin ka sa iyong laro.
Good luck, I wish you to be lucky in your game.
Context: sport
Ang mga tao ay naniniwala na suwertihin ang mga may ngiti.
People believe that those who smile are to be lucky.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Sinasabi ng mga matatanda na suwertihin ang mga taong masipag.
The elders say that hardworking people tend to be lucky.
Context: society
Kung magkakaiba ang resulta, maaaring suwertihin ka sa susunod na pagkakataon.
If the results differ, you might yet to be lucky next time.
Context: daily life
Nakakuha siya ng mataas na marka at naniniwala siyang suwertihin siya sa kanyang pag-aaral.
He got a high score and believes he is to be lucky in his studies.
Context: school

Advanced (C1-C2)

Sa kabila ng mga pagsubok, patuloy na suwertihin ang mga tumutulong sa iba.
Despite the challenges, those who help others tend to be lucky.
Context: society
May mga tao na tila suwertihin sa kanilang mga pinili sa buhay.
There are people who seem to be lucky in their life choices.
Context: philosophy
Sa mundo ng pagsusugal, ang mga tagumpay ay kadalasang nauugnay sa pagiging suwertihin.
In the gambling world, successes are often associated with being to be lucky.
Context: culture