Loose (tl. Suwelto)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kanyang damit ay suwelto.
His clothes are loose.
Context: daily life
Gusto ko ang suwelto na sapatos.
I like the loose shoes.
Context: daily life
Ang sinturon ay suwelto sa aking baywang.
The belt is loose on my waist.
Context: daily life
Ang bata ay suwelto kapag naglalaro.
The child is free when playing.
Context: daily life
Gusto ko ang suwelto na oras.
I like the free time.
Context: daily life
Si Maria ay suwelto sa weekend.
Maria is free on weekends.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang suwelto na damit ay mas komportable suot.
The loose clothing is more comfortable to wear.
Context: daily life
Minsan, ang mga gulong ng kotse ay suwelto, kaya dapat itong ayusin.
Sometimes, the car wheels are loose, so it needs to be fixed.
Context: society
Dahil suwelto ang kanyang mga damit, napansin ito ng kanyang kaibigan.
Because his clothes are loose, his friend noticed it.
Context: daily life
Sa araw ng kanyang kaarawan, siya ay suwelto mula sa trabaho.
On her birthday, she is free from work.
Context: work
Mas gusto kong maging suwelto at maglakbay.
I prefer to be free and travel.
Context: daily life
Dapat tayong suwelto sa ating mga desisyon.
We should be free in our decisions.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang konsepto ng istilo sa pananamit ay maaaring mula sa suwelto hanggang sa sobrang masikip.
The concept of fashion can range from loose to extremely tight.
Context: culture
Pumili siya ng suwelto na disenyo upang itaguyod ang mas malawak na tahanan.
He chose a loose design to promote a more spacious home.
Context: architecture
Sa klase, ang mga estudyante ay dapat magsuot ng suwelto na kasuotan para sa mas malayang paggalaw.
In class, students should wear loose clothing for freer movement.
Context: education
Ang pagiging suwelto sa kanyang mga ideya ay nakatulong sa kanya sa kanyang sining.
Being free in her ideas helped her in her art.
Context: culture
Maraming tao ang naniniwala na ang kalayaan ng pagiisip ay dapat maging suwelto sa lipunan.
Many people believe that freedom of thought should be free in society.
Context: society
Sa kabila ng mga hadlang, siya ay suwelto na nag-isip at lumikha.
Despite obstacles, he is free to think and create.
Context: creativity

Synonyms