Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To tear apart (tl. Suwagin)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Huwag suwagin ang libro.
    Don't tear apart the book.
    Context: daily life
    Mabilis na suwagin ng bata ang papel.
    The child quickly tore apart the paper.
    Context: daily life
    Dapat suwagin mo ang bag upang makuha ang pagkain.
    You should tear apart the bag to get the food.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Nang galit si Maria, suwagin niya ang sulat.
    When Maria was angry, she tore apart the letter.
    Context: daily life
    Ang mga bata ay suwagin ang mga damo sa likod-bahay.
    The children tore apart the weeds in the backyard.
    Context: daily life
    Sinadya niyang suwagin ang lumang damit.
    He deliberately tore apart the old clothes.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Sa kanyang galit, suwagin niya ang kontrata na nagpapakita ng kanyang mga pangako.
    In her anger, she tore apart the contract that displayed her commitments.
    Context: society
    Ang pag-uusap nila ay suwagin ang kanilang pagkakaibigan, na naging masakit para sa lahat.
    Their argument tore apart their friendship, which was painful for everyone.
    Context: society
    Ang sining na ito ay kadalasang suwagin ang tradisyonal na mga konsepto sa lipunan.
    This art often tears apart traditional concepts in society.
    Context: culture

    Synonyms