Swaying (tl. Sumuraysuray)

Translation into English

Ang puno ay sumuraysuray sa hangin.

The tree is swaying in the wind.

Naglaro kami ng mga bata sa parke at sumuraysuray ang mga swings.

We played with the kids in the park and the swings were swaying.

Ang mga dahon ay sumuraysuray dahil sa hangin.

The leaves are swaying because of the wind.

Habang naglalakad sila, sumuraysuray ang mga damo sa tabi ng daan.

As they walked, the grass by the road was swaying.

Nakita ko ang alon sa dagat sumuraysuray at nagdala ito ng kapayapaan sa akin.

I saw the waves in the sea swaying, and it brought me peace.

Sa ilalim ng buwan, ang mga ilaw ng kandelero ay sumuraysuray at nagbigay ng isang magandang tanawin.

Under the moon, the lights of the candles were swaying, creating a beautiful view.

Sa likod ng bahay, ang mga bulaklak ay sumuraysuray tulad ng palaging nag-aanyaya.

Behind the house, the flowers are swaying as if always inviting.

Ang mga damdamin ko ay sumuraysuray sa tuwa at kalungkutan habang ako'y nag-iisip.

My emotions are swaying between joy and sadness as I reflect.

Ang tunay na sining ay sumuraysuray sa pagitan ng realidad at imahinasyon, nag-aalok ng maraming interpretasyon.

True art is swaying between reality and imagination, offering multiple interpretations.