To poke (tl. Sumundot)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong sumundot ng prublema.
I want to poke a problem.
Context: daily life Nag sumundot siya sa kanyang kaibigan.
He poked his friend.
Context: daily life Ang bata ay sumundot sa laruang robot.
The child poked the toy robot.
Context: play Intermediate (B1-B2)
Minsan, ang mga tao ay sumundot ng mga bagay para alamin ito.
Sometimes, people poke things to learn about them.
Context: culture Sumundot siya sa pader upang makita kung ano ang nasa loob.
He poked the wall to see what was inside.
Context: daily life Ang mga bata ay sumundot sa kanilang mga guro kapag may tanong sila.
The children poke their teachers when they have questions.
Context: school Advanced (C1-C2)
Minsan, ang mga tao ay sumundot sa mga sensitibong isyu sa pamamagitan ng mga biro.
Sometimes, people poke at sensitive issues through jokes.
Context: society Dapat maging maingat sa sumundot ng mga damdamin ng iba.
One should be careful when poking at other people's feelings.
Context: society Ang kanyang diskarte ay sumundot sa problema sa mas malalim na paraan.
His approach is to poke the problem in a deeper way.
Context: problem-solving